Jahreswechsel – End of Year – Fin d’année

Letzter Export 2018:   20. Dezember 2018
Erster Export 2019:     10. Januar 2019

Vom 24.  Dezember 2018 – 2. Januar 2019 bleibt unser Geschäft geschlossen.
Ab 3. Januar 2019 sind wir wieder für Sie da!

Wir danken Ihnen ganz herzlich für Ihre Treue im ausklingenden Jahr und wünschen Ihnen frohe Festtage und einen glücklichen, gesunden Start im neuen Jahr!

 

Last Export 2018: 20 December 2018
First export 2019: 10th January 2019

From December 24, 2018 – January 2, 2019, our business will be closed.
From 3 January 2019 we are back for you!

We sincerely thank you for your loyalty during the last year and wish you a Merry Christmas and a happy, healthy start to the new year!

 

Dernière exportation 2018: le 20 décembre 2018
Première exportation 2019: le 10 janvier 2019

Du 24 décembre 2018 au 2 janvier 2019, nous sommes fermés.
À partir du 3 janvier 2019, nous sommes de retour, à vos services!

Nous vous remercions sincèrement pour votre fidélité au cours de la dernière année et vous souhaitons un joyeux Noël et un début d’année heureux et en bonne santé!

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s