[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ custom_padding=\u00a0\u00bb7%||12%||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb85vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Les informations suivantes vous donneront un aper\u00e7u facile \u00e0 parcourir de ce qu’il adviendra de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visiterez ce site web. Le terme \u201cdonn\u00e9es personnelles\u201d comprend toutes les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier personnellement. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sujet de la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, que nous avons incluse sous cette copie.<\/p>\n
Les donn\u00e9es figurant sur ce site web sont trait\u00e9es par l’exploitant du site web, dont les coordonn\u00e9es sont disponibles sous la rubrique \u201cInformations sur la partie responsable (d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0le \u201ccontr\u00f4leur\u201d dans le GDPR)\u201d dans la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n
Nous recueillons vos donn\u00e9es lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, d’informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact.<\/p>\n
D’autres donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques de mani\u00e8re automatique ou apr\u00e8s que vous avez consenti \u00e0 leur enregistrement lors de votre visite sur le site web. Ces donn\u00e9es comprennent principalement des informations techniques (par exemple, le navigateur web, le syst\u00e8me d’exploitation ou l’heure d’acc\u00e8s au site). Ces informations sont enregistr\u00e9es automatiquement lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web.<\/p>\n
Une partie des informations est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e pour garantir la fourniture sans erreur du site web. D’autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser vos habitudes d’utilisation.<\/p>\n
Vous avez le droit de recevoir \u00e0 tout moment des informations sur l’origine, les destinataires et les finalit\u00e9s de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel archiv\u00e9es, sans avoir \u00e0 payer de frais pour ces divulgations. Vous avez \u00e9galement le droit d’exiger que vos donn\u00e9es soient rectifi\u00e9es ou \u00e9radiqu\u00e9es. Si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es, vous avez la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment, ce qui affectera tout traitement futur des donn\u00e9es. En outre, vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos donn\u00e9es soit limit\u00e9 dans certaines circonstances. En outre, vous avez le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’agence de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n
N’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 tout moment si vous avez des questions \u00e0 ce sujet ou sur toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Nous h\u00e9bergeons le contenu de notre site web chez le fournisseur suivant:<\/p>\n
Ce site est h\u00e9berg\u00e9 en externe. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur ce site sont stock\u00e9es sur les serveurs de l’h\u00e9bergeur. Il peut s’agir, entre autres, d’adresses IP, de demandes de contact, de m\u00e9tadonn\u00e9es et de communications, d’informations contractuelles, d’informations de contact, de noms, d’acc\u00e8s \u00e0 des pages web et d’autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le biais d’un site web.<\/p>\n
L’h\u00e9bergement externe sert \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat avec nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) et \u00e0 la fourniture s\u00fbre, rapide et efficace de nos services en ligne par un prestataire professionnel (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Si un consentement appropri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 obtenu, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6, paragraphe 1, point a), du GDPR et de l’article 6, paragraphe 1, point b), du GDPR. \u00a7 25 (1) TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l’acc\u00e8s aux informations contenues dans l’appareil final de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte digitale de l’appareil) au sens de la TTDSG. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n
Notre (nos) h\u00e9bergeur(s) ne traitera (ont) vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir ses (leurs) obligations de performance et pour suivre nos (leurs) instructions concernant ces donn\u00e9es.<\/p>\n
Nous utilisons le(s) h\u00f4te(s) suivant(s):<\/p>\n
TJWeb GmbH
Klosterplatz 6
47551 Bedburg-Hau
Allemagne<\/p>\n
Les exploitants de ce site web et de ses pages prennent tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. C’est pourquoi nous traitons vos donn\u00e9es personnelles comme des informations confidentielles et dans le respect des dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Chaque fois que vous utilisez ce site web, diverses informations personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles comprennent les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous utilisons ces donn\u00e9es. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but les informations sont collect\u00e9es.<\/p>\n
Nous vous informons que la transmission de donn\u00e9es par Internet (c’est-\u00e0-dire par courrier \u00e9lectronique) peut pr\u00e9senter des lacunes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Il n’est pas possible de prot\u00e9ger compl\u00e8tement les donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s de tiers.<\/p>\n
The data processing controller on this website is:<\/p>\n
Textile Crafts UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)
Untere Dorfstrasse 36B
79618 Rheinfelden<\/p>\n
T\u00e9l\u00e9phone: +41 – 34 4484242
E-mail: info@textilecrafts.eu<\/p>\n
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9cide des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, noms, adresses \u00e9lectroniques, etc.).<\/p>\n
\u00c0 moins qu’une p\u00e9riode de conservation plus sp\u00e9cifique n’ait \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vos donn\u00e9es personnelles resteront chez nous jusqu’\u00e0 ce que l’objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ne soit plus d’actualit\u00e9. Si vous faites valoir une demande justifi\u00e9e de suppression ou si vous r\u00e9voquez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es, \u00e0 moins que nous n’ayons d’autres raisons l\u00e9galement admissibles de conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, des p\u00e9riodes de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression aura lieu apr\u00e8s que ces raisons auront cess\u00e9 de s’appliquer.<\/p>\n
Si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de l’art. 6(1)(a) GDPR ou Art. 9 (2)(a) GDPR, si des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’Art. 9 (1) DSGVO. En cas de consentement explicite au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers, le traitement des donn\u00e9es est \u00e9galement fond\u00e9 sur l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. 49 (1)(a) GDPR. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou \u00e0 l’acc\u00e8s aux informations contenues dans votre appareil final (par exemple, par le biais de l’empreinte digitale de l’appareil), le traitement des donn\u00e9es est \u00e9galement fond\u00e9 sur l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. \u00a7 25 (1) TTDSG. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Si vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, nous traitons vos donn\u00e9es sur la base de l’art. 6(1)(b) GDPR. En outre, si vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires au respect d’une obligation l\u00e9gale, nous les traitons sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. 6(1)(c) GDPR. En outre, le traitement des donn\u00e9es peut \u00eatre effectu\u00e9 sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. 6(1)(f) GDPR. Des informations sur la base juridique pertinente dans chaque cas individuel sont fournies dans les paragraphes suivants de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
Dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales, nous coop\u00e9rons avec diverses parties externes. Dans certains cas, cela n\u00e9cessite \u00e9galement le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces parties externes. Nous ne divulguons des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des parties externes que si cela est n\u00e9cessaire dans le cadre de l’ex\u00e9cution d’un contrat, si nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire (par exemple, la divulgation de donn\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales), si nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans la divulgation conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6 (1)(f) GDPR, ou si une autre base l\u00e9gale autorise la divulgation de ces donn\u00e9es. Lorsque nous faisons appel \u00e0 des sous-traitants, nous ne divulguons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos clients que sur la base d’un contrat valide relatif au traitement des donn\u00e9es. En cas de traitement conjoint, un accord de traitement conjoint est conclu.<\/p>\n
Un grand nombre d’op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu’avec votre consentement expr\u00e8s. Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement que vous nous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. Cela ne porte pas atteinte \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 de toute collecte de donn\u00e9es effectu\u00e9e avant votre r\u00e9vocation.<\/p>\n
DANS LE CAS O\u00d9 LES DONN\u00c9ES SONT TRAIT\u00c9ES SUR LA BASE DE L’ART. 6(1)(E) OU (F) DU GDPR, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL POUR DES RAISONS TENANT \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE. CECI S’APPLIQUE \u00c9GALEMENT \u00c0 TOUT PROFILAGE FOND\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. POUR D\u00c9TERMINER LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE TOUT TRAITEMENT DE DONN\u00c9ES, VEUILLEZ CONSULTER LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES. SI VOUS FAITES OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONCERN\u00c9ES, \u00c0 MOINS QUE NOUS NE SOYONS EN MESURE DE PR\u00c9SENTER DES MOTIFS IMP\u00c9RIEUX DE PROTECTION POUR LE TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES, QUI L’EMPORTENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, DROITS ET LIBERT\u00c9S, OU SI LE TRAITEMENT A POUR BUT DE FAIRE VALOIR, D’EXERCER OU DE D\u00c9FENDRE DES DROITS L\u00c9GAUX (OPPOSITION EN VERTU DE L’ART. 21, PARAGRAPHE 1, DU RGPD).<\/p>\n
SI VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL VOUS CONCERNANT AUX FINS DE CETTE PUBLICIT\u00c9. CECI S’APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST LI\u00c9 \u00c0 CETTE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L’ART. 21, PARAGRAPHE 2, DU RGPD).<\/p>\n
In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.<\/p>\n
Vous avez le droit d’obtenir que les donn\u00e9es que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d’un contrat vous soient communiqu\u00e9es ou soient communiqu\u00e9es \u00e0 un tiers dans un format commun et lisible par machine. Si vous exigez le transfert direct des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement, ce transfert ne sera effectu\u00e9 que s’il est techniquement possible.<\/p>\n
Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales applicables, vous avez le droit d’exiger \u00e0 tout moment des informations sur vos donn\u00e9es personnelles archiv\u00e9es, leur source et leurs destinataires, ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement avoir le droit de faire rectifier ou supprimer vos donn\u00e9es. Si vous avez des questions sur ce sujet ou toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p>\n
You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. Le droit d’exiger la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :<\/p>\n
Si vous avez restreint le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ces donn\u00e9es \u2013 \u00e0 l’exception de leur archivage \u2013 ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es que sous r\u00e9serve de votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux ou pour prot\u00e9ger les droits d’autres personnes physiques ou morales ou pour des raisons importantes d’int\u00e9r\u00eat public invoqu\u00e9es par l’Union europ\u00e9enne ou un \u00c9tat membre de l’UE.<\/p>\n
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption program. You can recognize an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from \u201chttp:\/\/\u201d to \u201chttps:\/\/\u201d and also by the appearance of the lock icon in the browser line.<\/p>\n
If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.<\/p>\n
Nous nous opposons par la pr\u00e9sente \u00e0 l’utilisation des informations de contact publi\u00e9es en conjonction avec les informations obligatoires \u00e0 fournir dans notre avis de site pour nous envoyer du mat\u00e9riel promotionnel et d’information que nous n’avons pas express\u00e9ment demand\u00e9. Les exploitants de ce site web et de ses pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d’intenter une action en justice en cas d’envoi non sollicit\u00e9 d’informations promotionnelles, par exemple par le biais de messages SPAM.<\/p>\n
Nos sites web et nos pages utilisent ce que l’industrie appelle \u201ccookies.\u201d Les cookies sont de petits paquets de donn\u00e9es qui ne causent aucun dommage \u00e0 votre appareil. Ils sont soit stock\u00e9s temporairement pour la dur\u00e9e d’une session (cookies de session), soit archiv\u00e9s de mani\u00e8re permanente sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous mettez fin \u00e0 votre visite. Les cookies permanents restent archiv\u00e9s sur votre appareil jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez activement ou qu’ils soient automatiquement \u00e9radiqu\u00e9s par votre navigateur web.<\/p>\n
Les cookies peuvent \u00eatre \u00e9mis par nous (cookies de premi\u00e8re partie) ou par des soci\u00e9t\u00e9s tierces (cookies de tierce partie). Les cookies de tiers permettent l’int\u00e9gration de certains services d’entreprises tierces dans les sites web (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).<\/p>\n
Les cookies ont des fonctions diverses. De nombreux cookies sont techniquement essentiels, car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas en l’absence de ces cookies (par exemple, la fonction de panier d’achat ou l’affichage de vid\u00e9os). D’autres cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour analyser le comportement des utilisateurs ou \u00e0 des fins promotionnelles.<\/p>\n
Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution de transactions de communication \u00e9lectronique, \u00e0 la fourniture de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple, pour la fonction de panier d’achat) ou ceux qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’optimisation (cookies obligatoires) du site web (par exemple, les cookies qui fournissent des informations mesurables sur l’audience du site web), seront stock\u00e9s sur la base de l’Art. 6(1)(f) GDPR, \u00e0 moins qu’une base l\u00e9gale diff\u00e9rente ne soit cit\u00e9e. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 stocker les cookies n\u00e9cessaires pour garantir la fourniture techniquement irr\u00e9prochable et optimis\u00e9e des op\u00e9rateur\u2019s services. Si votre consentement au stockage des cookies et des technologies de reconnaissance similaires a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s’effectue exclusivement sur la base du consentement obtenu (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et article 6, paragraphe 1, point b), du r\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es). \u00a7 25 (1) TTDSG) ; ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n
Vous avez la possibilit\u00e9 de configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre averti chaque fois que des cookies sont plac\u00e9s et de n’autoriser l’acceptation de cookies que dans des cas sp\u00e9cifiques. Vous pouvez \u00e9galement exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ou activer la fonction de suppression pour l’\u00e9radication automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si les cookies sont d\u00e9sactiv\u00e9s, les fonctions de ce site web peuvent \u00eatre limit\u00e9es.<\/p>\n
Les cookies et les services utilis\u00e9s sur ce site web sont d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
Our website uses the Borlabs consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser or for the use of certain technologies and for their data privacy protection compliant documentation. Le fournisseur de cette technologie est Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg, Allemagne (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Borlabs\u00a0\u00bb).<\/p>\n
Lorsque vous visitez notre site web, un cookie Borlabs est stock\u00e9 dans votre navigateur, qui archive les d\u00e9clarations ou r\u00e9vocations de consentement que vous avez saisies. Ces donn\u00e9es ne sont pas partag\u00e9es avec le fournisseur de la technologie Borlabs.<\/p>\n
Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es resteront archiv\u00e9es jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous supprimiez le cookie Borlabs de votre propre chef ou que le but de l’enregistrement des donn\u00e9es n’existe plus. Ceci est sans pr\u00e9judice des obligations de conservation impos\u00e9es par la loi. Pour consulter les d\u00e9tails de Borlabs\u2019 les politiques de traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter le site https:\/\/borlabs.io\/kb\/what-information-does-borlabs-cookie-store\/<\/a><\/p>\n Nous utilisons la technologie de consentement aux cookies de Borlabs pour obtenir les d\u00e9clarations de consentement exig\u00e9es par la loi pour l’utilisation des cookies. La base juridique de l’utilisation de ces cookies est l’art. 6(1)(c) GDPR.<\/p>\n Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. Ces informations sont les suivantes<\/p>\n Ces donn\u00e9es ne sont pas fusionn\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n Ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es sur la base de l’art. 6(1)(f) GDPR. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que la repr\u00e9sentation soit techniquement exempte d’erreurs et \u00e0 ce que les exploitants soient optimis\u00e9\u2019s site web. Pour ce faire, des fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\n Si vous nous soumettez des demandes via notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire de contact ainsi que toutes les informations de contact qui y sont fournies seront stock\u00e9es par nous afin de traiter votre demande et dans l’\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 nous aurions d’autres questions. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.<\/p>\n Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l’art. 6(1)(b) GDPR, si votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou s’il est n\u00e9cessaire de prendre des mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre accord (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) si celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact seront conserv\u00e9es jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 l’archivage des donn\u00e9es ou que la finalit\u00e9 pour laquelle les informations sont archiv\u00e9es n’existe plus (par exemple, apr\u00e8s que nous ayons r\u00e9pondu \u00e0 votre demande). Cette disposition s’applique sans pr\u00e9judice des dispositions l\u00e9gales obligatoires, notamment en ce qui concerne les d\u00e9lais de conservation.<\/p>\n Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en d\u00e9coulent (nom, demande), sera stock\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de l’art. 6(1)(b) GDPR si votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont soumises (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) s’il a \u00e9t\u00e9 obtenu ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n Les donn\u00e9es que vous nous avez transmises par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 l’enregistrement ou que la finalit\u00e9 de l’enregistrement des donn\u00e9es devienne caduque (par exemple, apr\u00e8s l’ex\u00e9cution de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires – en particulier les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux – ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n For communication with our customers and other third parties, one of the services we use is the instant messaging service WhatsApp. The provider is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.<\/p>\n The communication is encrypted end-to-end (peer-to-peer), which prevents WhatsApp or other third parties from gaining access to the communication content. However, WhatsApp does gain access to metadata created during the communication process (for example, sender, recipient, and time). We would also like to point out that WhatsApp has stated that it shares personal data of its users with its U.S.-based parent company Meta. Further details on data processing can be found in the WhatsApp privacy policy at: https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/#privacy-policy<\/a>.<\/p>\n The use of WhatsApp is based on our legitimate interest in communicating as quickly and effectively as possible with customers, interested parties and other business and contractual partners (Art. 6(1)(f) GDPR). If a corresponding consent has been requested, data processing is carried out exclusively on the basis of the consent; this consent may be revoked at any time with effect for the future.<\/p>\n The communication content exchanged between you and us on WhatsApp remains with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for which the data is stored ceases to apply (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions, in particular retention periods, remain unaffected.<\/p>\n The company is certified in accordance with the \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&id=a2zt00000011sfnAAA&status=Active<\/a><\/p>\n Ce site Internet utilise des polices de caract\u00e8res Google (Google Fonts) mises \u00e0 disposition par Google afin de garantir une utilisation uniforme des polices de caract\u00e8res sur ce site. Ces polices Google sont install\u00e9es localement de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’une connexion \u00e0 Google\u2019s ne seront pas \u00e9tablis dans le cadre de cette demande.<\/p>\n Pour plus d’informations sur les polices Google, veuillez suivre ce lien: https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> et consulter Google\u2019s D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es sous: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Politique de protection de la vie priv\u00e9e 1. Aper\u00e7u de la protection des donn\u00e9es Informations g\u00e9n\u00e9rales Les informations suivantes vous donneront un aper\u00e7u facile \u00e0 parcourir de ce qu’il adviendra de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visiterez ce site web. Le terme \u201cdonn\u00e9es personnelles\u201d comprend toutes les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2334","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFichiers journaux du serveur<\/h3>\n
\n
Formulaire de contact<\/h3>\n
Demande par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax<\/h3>\n
Communication via WhatsApp<\/h3>\n
5. Plug-ins et outils<\/h2>\n
Google Fonts (local embedding)<\/h3>\n